两高报告：奏响为民服务的时代法治强音

3月12日，最高人民法院首席大法官周强、最高人民检察院首席大检察官曹建明分别向第十二届全国人大第五次会议作工作报告。在两高报告中，除了报告自身的工作及下一步的打算外，二者都不约而同地回应了过去一年里群众所关心的司法案件，让报告中充盈着满满的民生关切，奏响了为民服务的时代法治最强音。
对群众关心的每一个事情都不含糊。在最高检的报告中，曹建明检察长就平安中国建设、贯彻落实新发展理念、法律监督、司法改革、代表意见办理情况等问题进行了逐一说明，用附件将检察工作直观、全面地展示出来，给人民以检察回音；最高法的报告着重从自身履职、群众感受最密切的身边案件讲起，娓娓道来，让群众从每一个案件、每一个数字中间感受到法院系统的诚意，感受到法院在为维护公平正义所做的每一分努力。二者均围绕人民群众对司法工作的期盼和需求，将检验司法工作的成果标准交付于人民代表，给群众以最真诚的回答，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。
对民生福祉的每一件事情都毫不放松。最高检的报告从人民群众最关心最直接最现实的反腐败、电信诈骗等问题入手，依法服务和保障民生，增进人民福祉，让人民群众从检察工作中得到看得见、摸得着的实惠，高度把握了人民群众对检察工作的期待；最高法的报告从维护市场秩序、保护非公有制经济主体合法权益、规范民间借贷行为、保障创新驱动发展等方面向人民代表报告，成为在经济新常态下司法服务社会大局的典范。二者均把对民生的关切放在一个前所未有的高度，让群众福祉是否增加成为检验司法社会效果的指向标，开启了司法服务人民、司法促进人民福祉、司法效果由人民检验的新时代。
对自身存在的每一个问题绝不放过。“继续纠正检察机关自身‘顽疾’”，“让司法裁判真正成为惩治违法失信的利剑”，“以零容忍态度坚决惩治司法腐败”，两高之间的报告对自身存在的问题进行了阐述，还不约而同地披露了查处违法司法人员的数量，给人民群众展示了司法机关打铁还需自身硬的态度，给人民展示了政治过硬、业务过硬、责任过硬、纪律过硬、作风过硬的队伍新形象。两高对自身存在的问题不讳疾忌医，给我们司法机关严格司法、依法治国注入了坚实的基因，也成为广大代表热议的议题。
对改革发展的每一步落实脚踏实地。在今年的两高报告中，最高法报告中提到了11起具体案件，最高检则提到了17件具体案件，还“点名”了十二位落马省部级以上官员。两高报告中的个案不少个案都是“首案”或是社会高度关注的案件。这些典型个案，不但成为报告中相应部分的注脚，而且彰显改革效果，让人民群众在众多的大数据感受到司法体制改革带给个案生命个体的尊重，让人民重拾司法机关对关注以个人推动司法进步的信心。不仅仅关注个体，基本完成法官员额制改革、深入推进检察机关提起公益诉讼试点、积极推进以审判为中心的刑事诉讼制度改革……一项项的成绩在两高报告中不断涌现，让人民群众切身感受到司法体制改革带来的好处，让依法治国的方略一步步落到实处。
“法者，治之端也”，因此，全面推进依法治国才成为我们国家的一个战略，其目的就是要通过用法律的手段将公平正义作为全社会的基石。作为实现依法治国的重要组成部分的法院、检察院，就是通过自己的报告让老百姓看得见、摸得着正义，在每一个司法案件中感受到公平正义，通过满满地对为民服务的诚意落实好依法治国的每一步，唤醒群众的法治意识，开启中国法治新时代。